Extrait du Journal d'Anne Frank

Samedi 27 novembre 1943.
Chère Kitty,
Hier soir, avant de m'endormir, j'eus tout à coup une vision : Lies. Je l'ai vue devant moi, couverte de haillons, le visage amaigri et creusé. Ses  yeux étaient fixés sur moi, immenses, si tristes, et pleins de reproches. Je pouvais y lire : "Anne ! Oh ! pourquoi m'as-tu abandonnée ? Oh ! aide-moi, viens m'aider, fais-moi sortir de cet enfer, sauve-moi !"
Je suis incapable de l'aider. Je ne puis que rester spectatrice de la souffrance et de la mort des autres et prier Dieu qu'il ramène mon amie vers nous...
... O Dieu, dire qu'ici j'ai tout, tout ce que je peux désirer, et qu'elle est victime d'un sort inéluctable... Elle aussi a toujours voulu le bien - pourquoi la vie m'a-t-elle élue, moi, et pourquoi la mort l'attend-elle peut-être ? Quelle différence entre elle et moi ? Pourquoi sommes-nous maintenant si éloignées l'une de l'autre ?... Lies, si tu vis jusqu'à la fin de la guerre, et si tu nous reviens, j'espère t'accueillir...Lies,Lies, si je pouvais te sortir de là...
Il est trop tard, je ne peux plus l'aider... Mais je ne l'oublierai plus jamais et je prierai toujours pour elle.
A toi, 
Anne
Est-il possible d'imaginer les impressions de Hannah lorsqu'elle lut ce qu'Anne avait écrit du fond de sa cachette, quand elle raconte avec des détails poignants, ce rêve à son sujet ? Ce rêve est tellement prophétique ; on y découvre l'inquiétude et la tendresse d'Anne à l'égard de sa plus vieille amie d'enfance.